袁咏(🌔)仪的老公
张(🥌)智(👻)(zhì )霖(🕛)张(💖)智(zhì )霖JulianCheung1971年8月27日农历七月初七(〽)我属兔于香(💅)港(gǎng )中国香港男歌手演(🥏)员(🌓)
早(🔅)年经(🥟)历
张智霖小学时期大(💑)学就读于香港(📰)番禺(🛵)会所华(🏄)仁(🌠)小学(⏪)因(🎐)(yīn )太沉迷于(😛)此玩篮球(qiú(♉) )导(🚛)(dǎo )致无心(🏣)向学后被调回(🧓)岭南(🔍)中学1984年年仅13岁的张智霖(😎)父(🐦)母(mǔ )离异两年后随(suí )父亲(qī(📃)n )一同(✈)投(🤡)资移民到澳洲(zhōu )并再进入悉尼的(de )彭(péng )德尔山中学读(dú )书期间的张(🤣)(zhāng )智霖就对(⚡)音乐才能产生了的(⛴)兴趣并在校内歌唱比赛中两(liǎng )夺亚军
演艺经(🌺)历
张智霖(📧)
1991年(🥖)一个无(wú(🍯) )意中的机会被星探(➕)Tony突(tū )然发现(xiàn )结(jié )束(shù )后签约网(🤓)唱片公(✨)司临(lí(🔴)n )时拥有歌手同年(♒)掌握与(😠)(yǔ )许秋怡独唱的现(🚵)代爱情故事问鼎1991年香(🐌)港(📋)十大劲(🥀)歌金(jīn )曲(😍)奖紧接(🐙)(jiē )着趁势推出首张个人专辑逗(🏈)(dòu )我(🖤)开(💁)心(🔏)吧
1993年在(🚱)古装武侠剧射(shè )雕英(🐆)雄(xió(🔨)ng )传之九阴(🐖)真经中饰演过(🐢)陈(chén )玄风
1994年在94版古装武侠(xiá )剧(jù )射雕英雄(🥘)传中饰演女主角男主(🗼)(zhǔ )角郭靖(jìng )并合(hé(🎂) )唱(chàng )主(🔴)题曲绝世绝招同年主演(🈸)的电影民国爱(🏹)情电视剧黄(🍄)浦倾情扮演的角色男(🔘)主角李翔同时深情献唱主题曲倾情和插曲(❣)仍(🍏)然是你
1996年出(chū )演电影香港刑侦(➗)(zhē(🤗)n )题材电视剧天地男儿并唱的歌主题曲怎会如此
2000年在时装爱情电视剧十月初(chū )五的(🥏)(de )月(yuè )光(guāng )中剧中出(💜)演男一号(🏴)文(🗜)初并首唱(🈷)主题曲祝(zhù )君好该剧(🚸)以换算下来36点更高(gāo )46点的成绩打破了香港电视剧的收视纪录同(🌳)时那部(bù )剧完成(chéng )任务亚太电视大奖最佳的方法(fǎ(👶) )连续剧(🛎)奖(jiǎng )
2002年出演电视剧香港时装警匪剧谈(💭)(tán )判专(🧀)家(jiā )扮演女(nǚ )主(🎄)油腔滑调的杨光(guāng )并凭借(🧙)(jiè )该剧获得TVB万千星辉颁奖典礼本年度我最十(shí )分喜欢的电视角色奖(jiǎng )同年(nián )在(🚶)电(🦖)视(shì )连续剧草(🗿)民县(😯)令中一人分(😙)饰两角张富贵
2003年出演(😧)民(🎼)初(🥂)电(dià(💨)n )视(🚙)(shì(🎺) )剧西关大少扮演女主一名败家子(🔐)并演唱的歌曲主题曲相爱(🌏)无梦(🧒)同(🦑)年主演武侠剧(🏑)飞(🏳)刀又见飞刀扮演男主角李坏(huài )
2004年演(yǎn )的古(gǔ )装(💣)武侠剧逆水(🥂)寒(hán )在剧中剧中出演连云寨大(🤞)当家九(🌦)现神(🌧)龙戚少商(shāng )一(🚞)角
2006年(🍇)在这款电(🈳)影陆小凤传(📩)奇(🌖)中饰演男主角陆小凤(fèng )一角(jiǎo )并我得(dé )到第七届(jiè )电影频道数字电影(🍕)百合奖(jiǎng )十(🎢)佳(🔙)演员第一名
2008年12月(😝)6日为台湾(🎳)文艺片渺渺献唱(😆)主题(tí(🗨) )曲GetTogether并(bì(🚆)ng )凭(🤓)此获得第45届台湾金马奖(🐁)最佳原(🗻)创电影歌曲奖提名
2009年4月19日才是颁奖嘉(jiā )宾(🧙)(bīn )出席第二(🦍)十八届香港电影(✍)金像奖颁(bān )奖(⛽)典礼(🥝)6月23日张智霖怎么加盟NewayStar唱(🌄)片(🈹)公司12月26日一(🙆)同出席在香(xiāng )港会(🚌)议展览中心展览(🏌)馆举办(👐)的2009新城劲爆颁奖礼11月30日再(🎋)推(🔪)出(chū )专辑IAmChilam这确实是他复出回归歌坛后的首张专辑
2010年(nián )1月16日(🥨)亲自出席(🛢)在香港红磡体(🕗)育(🤕)(yù )馆举行(🛠)的2009年度TVB十大(dà )劲歌金曲(🤼)颁奖典礼(🍕)与胡杏儿凭借歌曲一刀两(🐥)断获最受欢迎(yíng )合唱银奖3月14日在香港九(jiǔ )展举行地张智(zhì )霖(♍)IAMCHILAMMusicShow音乐会
2011年3月(yuè )在香(👯)港红磡体育馆(🍷)发动两场我(wǒ )系外星人演(🎭)唱会并推出专辑(💻)WhatisLove碟内(⛷)共被(bèi )收录七首粤语和(🆖)两首国语作品包(⛄)括(🥟)不光(🈹)为儿(📝)子写的(❄)歌曲反斗奇兵在内鱼(🛏)(yú(🌒) )跃在花见电视剧主题曲(🆖)究竟是(💆)什么人海有(yǒ(🕧)u )几深
2012年(🕊)1月8日(🥟)(rì )借用(🌨)恋上外星人完成(♌)任务2011年度十大(dà )劲歌金曲(qǔ(👯) )颁奖典礼十大(🤘)劲歌(🏔)金(🌏)(jīn )曲奖4月15日(🏍)以颁奖嘉宾身份亲自出(🈹)席于香港举行地的第31届香(😕)港(📨)电影金像奖(🛳)颁奖礼(lǐ )6月24日(😋)亲自出席第15届上(shàng )海(🐏)国(guó(🏄) )际电影(yǐng )节闭幕式11月11日与(🕤)刘心悠(yōu )长期合作(🎼)出演的爱情电(🌽)影(🐂)天生爱情狂国内上映该(📠)影片在香港(🙁)收(🌯)(shōu )获(🍉)40万(🥘)(wàn )票房同时张智霖为该片首唱同名主题曲
2013年1月出演电影由胡崇曦(🚲)执导的爱情电影大叔我爱你(🦑)与付梦妮演绎一对年龄差(📗)距(🗯)二(🛢)十(🧤)多岁(🎤)的老少(🤚)配(pè(🚀)i )3月31日应邀前来张国荣逝世十(🗾)周年继续宠爱十年MissYouMuchLeslie纪念演唱会登台献唱张(👮)国荣两首歌曲今生今世和追(zhuī(🔋) )后(hòu )同周慧敏合唱(chàng )当爱已成往(😷)事7月演的的时装航空电(diàn )视(🤙)剧冲上云霄(😈)II电(📏)(diàn )视(shì )台播出(🤳)张智(🎻)霖动用(♓)Cool魔顾夏阳一角我得(🔫)到TVB马来西亚星光精(🍅)品(➰)荟萃颁奖典礼最(zuì )无比喜爱TVB男主(❄)(zhǔ )角(🎰)最爱(㊙)TVB电视角色大(dà )奖9月(💕)10日签约中国3D数码(mǎ )娱乐公司10月18日(👍)发(😩)行单(🤕)曲专(zhuān )辑(🍃)TimeOfTheMoment限(xiàn )量发行(háng )3999张
2014年1月12日一(♉)同(🔖)出席由(👰)香港(⛄)电(😢)(diàn )台(tái )协办的第三十(💈)(shí )六届(jiè )十大(🥠)中文(wén )金曲颁奖音(yīn )乐会演唱歌曲(qǔ(🥞) )岁(🎌)月如歌获十大金曲奖(jiǎng )3月24日第38届香(xiāng )港国际电影节在湾仔会展(🈹)中心正式开幕张(♐)(zhāng )智霖同电影冲上云霄(👃)主创再次(🎠)亮相首映(🍰)红毯(😠)3月30日出席(🎧)(xí )于香港(gǎng )红馆(guǎn )举行(📗)庆典的伍乐城幻想国度(🌲)演唱会4月亲自(👿)出席(xí )在澳(🌠)门举行的第(🌧)18届全球华语榜中榜(〽)颁奖礼(📓)并问鼎影视风(fēng )云歌手奖和爱心年(🦓)度(🐜)大使两项大奖5月在香(xiāng )港(🏠)红(🕛)馆(🚦)能(néng )完成(chéng )三(sān )场CHILAMCRAZYHOURSLIVE2014演唱会7月4日发行CrazyHours狂烈有(🐛)时专辑8月22日出席粤(🥡)语歌曲(✅)排(pái )行榜颁奖典礼歌曲岁月如歌获最(😒)受欢迎歌曲(🔹)奖(🧐)并完成(🏄)任(🖱)务最受欢迎(yíng )演艺(🎤)(yì(🐣) )全才艺(🔧)人奖(💛)9月29日转(🏗)战(zhàn )马来西亚在大马吉(💠)加(jiā )里尔布特拉室内体育馆举行地张(zhāng )智霖疯(fēng )狂有(🔹)时(shí )大马演唱会4月为3D电影冰(bīng )封重生之门演唱(🎷)主题曲冰(🧤)封粤语版本(🎥)11月1日能参加的内地真(🔫)人秀节目两(🔏)天(🏕)一夜(🤚)电视(👐)台播(🌒)出(chū )
2015年与妻子袁(yuán )咏仪参加综艺节目一(😮)路上有(yǒu )你4月出(👋)演电影由原(yuán )班人马拍摄(🎺)的TVB电(🕹)视剧(jù(🔩) )十月初五的月光(😚)电影版并(🕚)凭借初哥哥一角完(wán )成演绎出来生动传神奖和浪(🔸)漫(màn )爱情(📪)奖同年参演电影(yǐng )版(🌸)冲上云霄电影上映(🏂)后位居香港(gǎng )地区新春假期贺岁(😶)华语片总票房排行榜榜首全国票(♐)房突(tū(💖) )破亿元5月(🐿)能参加(🐨)国内首档(⏩)训练(🏋)私人(📉)飞机驾驶员(🍅)技能的(💳)飞行(há(🛄)ng )真人秀节目壮志凌云5月31日可以参加于云(🚽)顶举行(há(🧥)ng )的闪耀云顶(dǐng )50周年(nián )演唱(🌐)(chàng )会(huì )6月和妻(👨)子袁咏仪(yí )参(🔛)加内地(💻)真(zhēn )人秀为她(🦓)而战7月在(🕞)澳门威尼(ní )斯(💑)人举(🏫)行疯狂(kuá(🤭)ng )有时演(🌼)唱(🚇)会
2016年1月(😷)16日在(zài )广(guǎng )州(zhōu )即将举(🐏)办张智霖疯狂有时演唱会(huì(🌞) )广州站这也是(🍽)他时隔5年后再一次到广州3月能(néng )参加的(🚾)伪原创明星(😾)夫妻真(zhēn )人秀一路上有你(🍚)第二季播完4月不参加励志竞(jìng )技体育综(zōng )艺(yì )节目(mù )来吧冠军9月(😲)(yuè(🌻) )14日出演动作犯罪悬(👃)(xuá(🚅)n )疑片(🤓)反(🤩)贪风暴2剧中(zhōng )出演一位修边幅的痞子警察
2017年7月6日领衔主(zhǔ )演的惊悚犯罪(🕢)悬(xuán )疑片(🐑)(piàn )京(⏮)城81号(hà(⤵)o )公(😏)映张智霖接棒吴镇(zhèn )宇(yǔ )当屋(💤)主7月20日(🍉)与吴镇宇一起合作(🚈)出演的警匪(🌆)动(👚)作片泄密者(zhě )在香(🏥)港(gǎng )启德邮轮码头规模盛大关机后(hòu )拜祭祖先仪式
2018年(😤)(nián )1月与薛(🕧)凯(🐵)琪数月(🏭)前(🔽)长期合(📑)(hé )作主演原(yuá(⏮)n )创全(🎟)剧(🤾)集蚀(💩)日风暴(👰)剧(💵)中出演一位一起奋战于缉毒一(yī )线的警(jǐng )察(😖)5月25日古装电影的犯罪动(⤴)作片(🦔)反贪风(🐲)(fēng )暴3下(xià )达命令定档(👅)于8月24日(💴)张智霖饰演女(🎹)主(🛏)(zhǔ )角同盟财富情报(🐑)组(😪)(zǔ )成员刘(🔭)保强
2019年(niá(🎅)n )1月(🕴)张智(🔤)霖(🎄)和袁咏(⬆)仪好好款待(🥑)综艺节(🌪)目没想到吧
个(🎇)人生活
张(zhāng )智(📅)霖蛇(🐝)宝宝于香(💢)港(🥫)籍贯中国(guó(🦁) )广东南海(👿)是澳籍华人母亲是工展会(🔟)小姐舅(🎛)父和表姐是(👼)(shì )香港(🚘)演员
1992年袁咏仪接拍(pāi )电影(yǐng )边城浪(làng )子到北京拍摄影(⏺)视剧(🚵)时(🔞)邂逅(✈)了(le )同片演员(🍣)张(🦕)智(🤼)(zhì )霖但两年后(🌒)才(🚜)开始(👚)可(⛅)以公开恋(👆)人关系张(🌹)智霖和袁咏(yǒng )仪在2001年出国(🐛)(guó )旅行(⛰)时(🕉)偷偷结了(♐)婚既就(jiù )没甜蜜(mì )的(de )婚纱照也是没有豪(háo )华的(💮)婚宴(👍)等他2015年才在(😗)某节目中补(🚤)拍(pāi )了(le )婚纱(shā )照同(🕥)时张智(zhì )霖还向(✋)妻子(zǐ )直接表白
2006年袁咏仪为张智霖生下儿子张慕童张智(🌶)霖还写了一(🐙)首歌(gē )给儿子(⛩)用儿子的照(🛌)片(🌶)加工成一个MV里面有(🏖)他扶着儿(🐩)子玩电动代步车游戏的(♟)美(měi )好回忆
2020年2月3日受疫情的影响4月(yuè )的红馆(🌁)(guǎn )演唱会行程取消
社会活动
张智霖
2007年5月4日张智(💁)霖与谭咏(😚)麟(🌼)(lín )等联合慈(cí(🌹) )善演唱
2009年8月17日受邀(yāo )在香港亚(yà )洲博览馆举行庆(qìng )典88水灾关爱行(🗑)动为台湾灾(💗)(zāi )民募款活动9月8日(🏓)与薛(🏐)凯琪(qí(🐫) )一同参加星(😵)(xīng )光熠(🔚)(yì )熠耀保(bǎo )良的活(🔉)动(🖼)同年职务世界(👉)(jiè )视觉日2009复明大使
2010年1月(🍶)(yuè(🍿) )9日受邀慈(👘)善星(🏂)辉仁济(jì(🆔) )夜活动(👿)为慈(🎗)善(🐩)筹款8月16日出席(xí )壹基(jī )金杯做慈(🍧)善明星(💝)汽车(chē )拉力(🍖)赛在上海赛
2011年(👱)2月20日(🥡)以奥比(bǐ )斯儿童大使身份前往(🌀)越(😼)南作(zuò )慈善采(😤)(cǎi )访拍摄并带(🕗)(dài )了大量文具祖(👋)传宝物当地(dì )的山区儿(ér )童5月为点滴吧是生(shēng )命录制宣传(🥦)片5月21日可以参(🎗)加万众同心公益金筹款募捐节(🔺)(jiē )目10月14日以奥(à(🍺)o )比斯儿童大(⛏)(dà )使身(shē(♒)n )份一同(🔔)出席奥比斯(sī )世界视觉日(🥥)2011颁奖(🛺)典礼10月30日与袁咏仪出席新城市(🍓)点滴(🕴)(dī )环岛(🚚)(dǎo )单车赛(🕶)颁奖礼并才(cái )是该慈善机构的荣誉顾(👗)问(wèn )将华指香港动身前往台湾比赛的(🙇)单车健(💺)儿们鼓劲(🌘)
2012年1月8日(rì )亲自出席(xí )在(zài )香(xiāng )港(🛄)大球场(🙈)一(🎂)(yī )同出(chū )席(😙)公益金(🈵)百万(👗)行活动2月18日受邀义卖(❄)曲奇饼活动意思是(🏙)这是(⏬)第(dì )二(🍭)年(🏭)组(zǔ )织8月23日亲自出手香港慈善拍(pāi )卖活动一(yī )共筹(✝)得(dé )过十万的善款
2013年1月13日参(cān )加香港明(📜)(míng )星(🐡)足球(qiú )队在南(🚈)昌上海举(jǔ )办(😳)大型手机公益(🙁)(yì(🗡) )慈(🍳)善球赛9月职务家庭亲善雇主奖(🤟)励(🏳)计划(huá(🐯) )大使并为该计(jì )划外景(🎑)拍摄(shè )电视宣传短片
2014年5月6日(👒)为香港国际家(🐂)庭年推(tuī )广运(🔽)动拍(pāi )摄好(👹)宣传片并唱(chàng )主题曲每日(🍷)一格10月13日同(🚅)容祖(⛄)儿杨千嬅苏(sū )永(🦒)康张宇(yǔ )等(děng )远(Ⓜ)(yuǎn )赴澳(🥣)门受(🔁)邀慈善演唱会(🔏)
2015年3月(🤳)17日与(🤡)囝囝魔(💾)童出手创作小彩蛋(👙)参(🔈)加(jiā )新加坡复活节嘉年华活动3月23日不(🚨)参加保良(🛒)局周(zhōu )年慈善餐舞会3月28日和谢安琪杨千嬅(🧀)以活动(🏢)大使身分受邀在尖沙嘴(👑)文化中心(🆕)露天广场举办的地球一(🦌)小时(shí )共证(➖)熄灯(🤦)一刻活动8月和甄子丹李连(lián )杰等出席上海(hǎi )之夜慈善晚(wǎn )会
2018年11月(🕟)10日张智霖(😷)出席器官捐赠日宣传活动并可以表示自己已是去登记器(🌛)官捐(⛄)赠
做(zuò )个参(cān )考(🧖)
张(zhāng )智霖回归TVB鱼跃在(🔰)花见收(💙)视低糜0414230022294481shtml
泄密行者开机吴镇宇(🍫)张智霖境(jìng )外(🍲)追寻真相0720docifyihrmf2929679shtml
没(🐯)(méi )想(xiǎ(🚤)ng )到吧张智霖(😓)夸袁(🍟)咏(yǒng )仪(🎮)王(🐤)祖蓝(🥁)暖心陪产获赞(zàn )
张(zhāng )国荣(🍨)和谭(tán )咏麟(🐋)在歌(📋)坛(🏮)谭张争(🍭)霸(bà )的时候四大天王那就妹妹(🌊)呢后期如果也不是张(🏻)国荣和谭咏麟各(gè )自(🐄)后退歌坛另外做出了决定再(🛢)次领任(rèn )何音乐类(👯)的奖(🎾)项的话(🧜)这(zhè )个时(🏡)代的(🔷)(de )别的歌星根本就不可能是没有(yǒ(👯)u )出(chū )头之日谭张(🎧)争霸时期香港每(🛩)个音乐类的奖项(xià(🐀)ng )不是(💩)(shì )张国荣应该是谭(tán )咏麟当时的四(sì )大天王见了张国(🎍)荣和谭(🎺)咏麟都得叫(🗣)前辈直到张国荣和谭咏(yǒng )麟相继退(👕)(tuì(🕚) )出歌坛(tán )四大天王才慢慢的(📬)火了(🚠)站(🥊)了起来只不过(👆)(guò )在张国(🚊)荣面(miàn )前如果(🏦)没有(🤤)张(🏔)国荣算一(🐅)线的话四大天(tiān )王充其量也就(🤹)算是三线当时(shí )四大天(🚏)王四个加一(yī )起比不了(🔓)一(🔚)个张国(🧐)荣
所以才(🐅)不是张(😃)国荣(😠)没有(yǒu )能(🛎)够(🀄)入选四大天王完全是(🌝)张(zhāng )国(🤛)(guó )荣这三个字比(🌷)四大天王的地(🥁)位及含(🧦)金量都高太(⬛)大(☔)(dà(👤) )了就像周(⛸)杰伦和现在几个有所谓的音乐(🍠)才(🏆)(cái )子一样怎末夸他们花名叫(🔂)的再(🥔)张狂在周杰(🤨)伦身边他(tā )们也(yě(🏉) )是(🌨)不够(🍗)看
他也许会在自己最(🍯)擅长(zhǎng )的事情干的风生(shēng )水(shuǐ )起(🔼)或(🍷)许(xǔ )巳(🖊)然(rá(🧗)n )过上了很平凡美满的生活(✅)
但(dà(🌲)n )他们(❎)(men )真(zhēn )心相爱(📌)了张国荣(🚡)先生早赶(gǎn )到许多年了然而直到现在唐鹤德的(🛳)一举一动我还是会(🌇)变(biàn )成(chéng )焦点
对(duì )大众(🥥)(zhòng )对于(🍁)对二人关(guā(🏖)n )系的讨论仅(🧠)仅一种(🦇)消费但(💂)对此(cǐ )唐鹤德而(🌠)言他大(🔁)部分的(👖)提到(dà(🏜)o )全是是因(🏆)为爱(ài )
一般很少有(🐅)人是可以可以做到像唐鹤德这(🍙)样为了爱人(🐓)放(🌤)弃你(🔙)自己的工作放弃(💟)先前的生活
有过只需(❄)是在公众场合两个人都要像个(gè )陌生(shē(🌔)ng )人一样50分钟没(🛐)法有(🥐)交(🚕)流和去碰触(😹)
一方面是(👆)我(🍤)希望他(🥔)们(👄)的感情不受大众的左右(💂)另一方面则是绝(😂)不愿让哥(gē )哥受到伤害(hài )当时在张国荣的告别(🕢)仪式上唐鹤(hè )德凭借(🏡)别人的搀扶(🎒)才(cái )再次(🧞)走(zǒu )完丧(🕑)礼的全程
2003年4月2号凌晨唐(👡)生穿着睡(shuì )袍对记者听他说话那应该(gāi )要是他对公众提过起码话(huà )的(🛡)一(yī )次了吧
他可(🥗)是(shì(🍦) )伤心欲(🥖)绝但依旧要强打精神为爱人正了名
再之(🚔)前(🚟)(qián )唐鹤德代张国荣抽奖帮(bāng )揭幕(mù )式(shì )蜡像(🕞)一同(tóng )出席张国(guó )荣朋友的葬礼生日宴会
这十(shí(⛎) )三(🤾)年来他从来也没开口消费过哥(🤫)哥从未(wèi )没有毕竟(jì(🚱)ng )哥哥我得(🚃)(dé )到过什么呢利益交给(🍌)他的(💝)(de )只(🈴)有一(🌂)无边(🐘)无际的孤(🛏)单(⚓)(dān )寂(jì )寞和悲痛今年2月5日唐鹤德(🍿)在自(🚹)己生日(🎋)当天(⚽)在ins上发了一张张国荣陪他(🆔)(tā )过生日的(de )照片(piàn )配(pèi )字是(shì )
19年(🦂)(nián )前的(🚁)(de )同一天(♋)祝福(fú )大家自身身体健康平安如(🏄)意
十几年进来了了唐先生依旧是活在(😰)和哥哥在一(🕧)起的世(✴)界里(🦎)这(🕢)类滋味真让人潸然落泪
可以不想象中他有过跟来哥哥到各地(🆓)(dì )开演唱会临时司机助理(lǐ(🍏) )的几(⬅)个日子是他最满足的(🚇)时光因此唐鹤德究(jiū )竟(💻)有(⛷)没(méi )有有你有(🎚)多爱张国荣
我想那肯(kěn )定是一(yī )种就算是(shì(⛺) )你来到我依旧是代(dài )你(⏸)说(🃏)(shuō )那个世界(jiè )告知这个世界我们曾轰轰烈(😄)烈(liè )的爱的爱过(🐒)的(🌴)(de )坚守
文娱菌编辑(jí )部小(xiǎo )周(🚝)